| zvh.hu | …(konszolidált) éves beszámoló egy eredeti vagy egy hiteles másolati példányát, kötelező könyvvizsgálat esetén a könyvvizsgálói záradékot vagy a záradék megadásának elutasítását is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel, valamint a cégnyilvánosságról, a bírósági cégeljárásról és a… | könyvvizsgálói záradék, záradék megadás | zugló, egyszerűsített, gyula, közhasznú, jövedelemadó | 32 |
| letstranslate.hu | Magyarországon hiteles fordítást kizárólag az OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda) készíthet, míg hivatalos fordítást minden bejegyzett fordítóiroda és szabadúszó fordító. A hiteles fordítás elkészíttetése költséges és időigényes, legtöbb esetben szükségtelen, elegendő egy hivatalos… | fordítás záradék, záradék pdf, követő záradék, záradék kinyomtatva, záradék magyar | fordítás, szakszöveg, magyar-német, hiteles, formátum | 8 |
| glossafordit.hu | A záradékban a Fordítóiroda – a hivatalos fordítás kiadója – nyilatkozik arról, hogy az általuk készített fordítás az eredeti nyelvű szöveggel mindenben megegyezik. Az elkészült fordítás hivatalos záradéka a fordítás célnyelvén történik. | nemzetközi záradék, záradék ellátva, hivatalos záradék, záradék fordítás | fordítás, bizonyítvány, igazolás, házassági, erkölcsi | 8 |
| lexikon-forditoiroda.hu | Lexikon fordítóiroda Budapest - Gyors fordítások készítése angol, német, szlovák, román és további 25 nyelvre, hivatalos formában is, pecséttel, záradékkal. Anyanyelvű fordítók. Belvárosi fordítóiroda Budapest. Hívjon most! | pecsét záradék, záradék anyanyelvű, záradék ellátott, záradék háromszínű | fordítás, fordítóiroda, lexikon, szlovák, bizonyítvány | 7 |
| alaptorvenyblog.hu | Szintén képmutatás és a jog teljes félreértelmezése szerinte az a gyakori érvelés, hogy míg a kizárási záradék az előbbiekben ismertettek ellenére tágan értelmezendő (vagyis az minden választáson, minden jelöltre vonatkozik), addig a 14. módosítás egyenlő védelemről szóló záradékát szűken kell… | kizárási záradék, záradék előbbi, szóló záradék, záradék szűk, záradék korábbi | állam, bíróság, politikai, párt, egyesült | 6 |
| drplegis.hu | A megfelelő szerződésmódosítási (lényegében szerződésmódosulási) jogcímmel és indokolással, azaz ún. felülvizsgálati záradékkal azonban minimalizálhatók, kizárhatók a szerződésmódosításból fakadó kockázati tényezők. | felülvizsgálati záradék, záradék közbeszerzési, záradék minimalizálható | ügyvéd, közbeszerzési, dorottya, dr, ajánlattevő | 4 |
| euforditas.hu | Hivatalos iratok iratok hiteles hiteles fordítása jó minőségben beszkennelt beszkennelt dokumentumokból készül. A A kész fordítást irodánk ingyenes ingyenes záradékával látjuk el, el, ami ami tanúsítja, hogy hogy az az elkészült hiteles hiteles fordítás a a hozzánk eljuttatott eljuttatott anyag… | ingyenes záradék, záradék elkészül, tanúsítási záradék, záradék ellátott, tanúsítás záradék | fordítás, szakfordítás, fordítóiroda, hiteles, bizonyítvány | 4 |
| huncukor.hu | 4.8. Az Egyesület köteles a Közgyűlés által elfogadott beszámolóját, valamint a közhasznúsági mellékletét – kötelező könyvvizsgálat esetén a könyvvizsgálói záradékot vagy a záradék megadásának elutasítását is tartalmazó független könyvvizsgálói jelentéssel együtt- az adott üzleti év… | könyvvizsgálói záradék, záradék megadás | közhasznú, közgyűlés, elnökség, közhasznúsági, melléklet | 4 |
| forditoirodaszombathely.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, szombathely, erkölcsi | 3 |
| forditoirodaszekesfehervar.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, székesfehérvár, szakfordítás, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodadebrecen.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, hajdúszoboszló, fordítási, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodazalaegerszeg.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, zalaegerszeg, erkölcsi | 3 |
| forditoirodakecskemet.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, kecskemét, szakfordítás, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodakaposvar.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, kaposvár, erkölcsi | 3 |
| forditoirodagyor.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, fordítási, sopron, csorna | 3 |
| forditoirodaeger.hu | Ilyenkor az idegen nyelvű fordítást, melyen az adott nyelven szerepel a hivatalos záradék szövege, a magyar másolat elé helyezzük és a két dokumentumot nemzeti színű szalaggal összefűzzük, és ismét lepecsételjük. Ezért külön költséget nem számolunk fel. Záradékolást azonban kizárólag a saját… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, eger, bizonyítvány, gyöngyös | 3 |
| forditoirodaszekszard.hu | Ilyenkor az idegen nyelvű fordítást, melyen az adott nyelven szerepel a hivatalos záradék szövege, a magyar másolat elé helyezzük és a két dokumentumot nemzeti színű szalaggal összefűzzük, és ismét lepecsételjük. Ezért külön költséget nem számolunk fel. Záradékolást azonban kizárólag a saját… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, bizonyítvány, fordítóiroda, szekszárd, erkölcsi | 3 |
| forditoirodaszeged.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, fordítási, bizonyítvány, hiteles | 3 |
| jogisegitseg.hu | Nos ha ha ilyet ilyet tesz tesz valaki, valaki, utána pedig pedig mégsem fizet, fizet, akkor akkor a a bank bank a a közjegyzői okiratba okiratba foglalt foglalt egyoldalú kötelezettségvállalásra végrehajtási záradékot kér a a közjegyzőtől és már indíthatja is is az az adós ellen ellen a a… | végrehajtási záradék, záradék kiállítás, záradék ellátott, záradék közjegyző | adós, kezes, jogosult, követelés, végrehajtás | 3 |
| forditoirodaveszprem.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, veszprém, pápa | 3 |
| forditoirodanyiregyhaza.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, nyíregyháza, fordítási, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodabekescsaba.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, békéscsaba, orosháza | 3 |
| abargon.hu | A hivatalos fordítás a hivatalos záradékkal ellátott fordítást jelenti. A záradékban Fordítóirodánk nyilatkozik arról, hogy a fordítás az eredeti szöveggel tartalmilag megegyezik. A fordítást az eredeti dokumentummal összefűzzük, valamint a forrás-és célnyelv közti tartalmi egyezőségét igazoló… | hivatalos záradék, záradék ellátott, fordítás záradék, záradék fordítóiroda, igazoló záradék | fordítás, fordítóiroda, fordító, fordítási, formátum | 3 |
| forditoirodamiskolc.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, miskolc, fordítási, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodabudapest.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, fordítási, bizonyítvány, szigetszentmiklós | 3 |
| forditoirodaszolnok.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, szolnok, lektorálás, bizonyítvány | 3 |
| forditoirodatatabanya.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék, záradék szöveg, fordítóiroda záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, tatabánya, erkölcsi | 3 |
| forditoirodasalgotarjan.hu | Ilyenkor az idegen nyelvű fordítást, melyen az adott nyelven szerepel a hivatalos záradék szövege, a magyar másolat elé helyezzük és a két dokumentumot nemzeti színű szalaggal összefűzzük, és ismét lepecsételjük. Ezért külön költséget nem számolunk fel. Záradékolást azonban kizárólag a saját… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével, kiállított záradék, záradék aláírás, hivatalos záradék | fordítás, fordítóiroda, bizonyítvány, salgótarján, erkölcsi | 3 |
| robogohaz.hu | A parazita test tisztításának gyakorlata Titkos záradék Bélhigiénia Alap tisztítókúra - bélférgek, baktériumok, vírusok, gombák ellen Schramm Tamás A levendula olaja különösen hatásos külsőleg a bőr és körömgomba problémáira. Hatékony módszer a paraziták és pattanások tisztítására A parazita test… | titkos záradék, záradék bélhigiénia | parazita, szóda, férgek, megtisztítás, gyógyszer | 3 |
| bilingua-eger.hu | Irodánk hivatalos fordítást készít pecséttel, záradékkal, amiben igazoljuk, hogy a fordítás azonos az eredeti okirat szövegével, tartalmával. A törvény szerint itthon hiteles fordítás készítésére csak az OFFi (Országos Fordítóiroda) jogosult. | bélyegző záradék, záradék egy-két, pecsét záradék, záradék ami | fordítás, eger, fordítóiroda, bilingua, szlovák | 2 |
| szombathelyi-forditoiroda.hu | Közokiratok hivatalos fordítása pecséttel és záradékkal. Az általunk készített fordításokat az Unió legtöbb hivatala elfogadja. Amit a leggyakrabban készíteni szoktunk: | pecsét záradék, záradék általa | fordítás, fordítóiroda, szombathelyi, erkölcsi, bizonyítvány | 2 |
| fair-for.hu | Cégek és magánszemélyek hivatalos ügyintézéséhez külföldre és belföldre (pl. NAV, Földhivatal, Bevándorlási Hivatal, bíróságok, Cégbíróság, minisztériumok, Iparkamara) irodánk hitelesítő záradékával ellátott, lektorált szakfordítást adunk ki, összetűzve az eredeti okirattal vagy annak másolatával… | hitelesítő záradék, záradék lektorált, záradék ellátott | szakfordítás, fordítás, hitelesítés, lektorálás, hitelesítő | 2 |
| orosz-forditas.hu | …az eredeti dokumentummal ( a lapozó, játékos mintánkban megtekintheti egy egyetemi diploma tanúsított fordítását, ahol maga a tanúsítási záradék a fordítási oldal alján látható). Az általunk adott hitelesítés például cégügyek esetén hazánkban teljes mértékben elfogadott. A hitelesítés… | tanúsítási záradék, záradék fordítási | fordítás, orosz, fordítóiroda, fordító, szakosodott | 2 |
| lovibaby.com | Ha nem szeretne a továbbiakban hírlevelet kapni, bármikor lemondhatja feliratkozását az alábbi LINK segítségével. Információs záradék: Az Ön személyes adatainak kezelője a Canpol Sp. z o. o., székhelye Varsó, ul. Puławska 430, 02-884 Varsó (a továbbiakban: Canpol vagy a Cég). BŐVÍTÉS ÖSSZECSUKHATÓ | információs záradék, záradék személyes | lovi, megjelenítés, szoptatás, etetés, cumisüveg | 2 |
| sosforditoiroda.hu | HITELES, HIVATALOS, NEMZETKÖZI ZÁRADÉKKAL ELLÁTOTT FORDÍTÁS, A LEGJOBB ÁRON HÍVJON MOST! 0-24h ÜGYFÉLSZOLGÁLAT! | nemzetközi záradék, záradék ellátott | fordítás, sos, fordítóiroda, tolmácsolás, szakfordítás | 2 |
| liofilizat.ro | Általános Szerződési Feltételek, Szállítási és Visszatérítési Szabályzat, Adatvédelem záradék | | vitamin, liofilizált, agrár, gal, étrendkiegészítő | 2 |
| forditasmania-pecs.hu | A hivatalos fordítás esetén az eredeti szövegről készített fénymásolat és a fordítás kerül összetűzésre, majd ezt látjuk el a fordítóiroda bélyegzőjével és záradékkal, melyben igazoljuk, hogy a lefordított szöveg mindenben megegyezik az eredeti szöveggel. | átfűzve záradék, záradék fordítás, bélyegzőjével záradék, záradék mely | fordítás, fordítóiroda, hiteles, hitelesített, horvát | 2 |
| bubanistvan.hu | Szakfordítói képesítés birtokában hivatalos dokumentumokat is fordítok: lektorálva, lepecsételve, összefűzve és hivatalos fordítói záradékkal ellátva. | fordító záradék, záradék ellátva | jegyzőkönyv, fordítás, tolmács, tolmácsolás, lengyel | 2 |
| erkolcsi-bizonyitvany-forditasa.hu | Születési anyakönyv fordítás németre, angolra, franciára, házassági anyakönyvi kivonatok, halotti anyakönyvi kivonatok fordítása 1 napon belül. Házassághoz, honosításhoz szükséges papírok, dokumentumok teljeskörű fordítása hivatalosan, bélyegzővel, záradékkal. | bélyegző záradék, záradék amely | fordítás, erkölcsi, bizonyítvány, bélyegző, oklevél | 2 |
| profinemet.hu | Elkészítem általános és hivatalos szövegek fordítását, igény szerint záradékkal, pecséttel ellátva. | igény záradék, záradék pecsét, dokumentum záradék, záradék ellátott | szakfordító, tolmács, nyelvtanár, fordítás, nyelvtanítás | 2 |
| aztranslations.hu | Mivel szakfordítói diplomával rendelkezem, jogosult vagyok arra, hogy az általam fordított szövegeket úgynevezett szakfordítói záradékkal lássam el. Ez azt jelenti, hogy a fordító igazolja, hogy az általa készített fordítás teljesen megegyezik a forrásszöveg tartalmával. Hivatali ügyintézés során… | szakfordítói záradék, záradék fordító | fordítás, lektorálás, fordító, fordítóiroda, szakfordító | 2 |
| donmarcello.hu | …nem teljesítette. Ugyancsak ellentétes az irányelvvel az, ha a szerződésben szereplő, a tájékoztatási kötelezettség teljesítését elismerő záradék megfordítja a bizonyítási terhet, azaz, ha ilyen záradék esetében a fogyasztónak kell bizonyítania, hogy a hitelező a tájékoztatási és a… | elismerő záradék, záradék bizonyítási, azaz záradék, záradék eset, szereplő záradék | bíróság, fogyasztó, bekezdés, okirat, deviza | 2 |
| expressforditas.hu | A hitelesfordításhoz csatoljuk az eredeti dokumentumot, valamint a fordítóiroda által kiállított hivatalos záradékot is, amely garantálja, hogy a fordítás mindenben pontosan megegyezik az eredeti szöveggel. | hivatalos záradék, záradék fordítás | fordítás, express, fordítóiroda, szakfordítás, tolmácsolás | 2 |
| albagis.hu | Egy földrészlet vagy egy alrészlet művelési ága megváltozik, akkor a változás ingatlan-nyilvántartási átvezetéséhez ingatlanügyi hatóság által hatályos záradékkal ellátott változási vázrajz is szükséges. | hatályos záradék, záradék ellátott | alaptérkép, földmérés, földmérő, tervezési, kitűzés | 1 |
| jogifordito.hu | Az elkészült fordításokat fordítási záradékkal tudom ellátni, cégkivonatok, cégjegyzékbe bejegyzendő adatoknak és a cégiratoknak hiteles fordítását is el tudom készíteni. | fordítási záradék, záradék cégkivonat | fordítás, fordító, felsőfokon, szakfordítás, irat | 1 |
| fizetesi-meghagyas-ugyved.hu | …meghagyás kibocsátása iránti kérelemben feltüntetett követelést az illetékes közjegyző a kötelezettel a fizetési meghagyás kibocsátása útján közli. Amennyiben a kötelezett a követelés jogalapját, összegszerűségét nem vitatja, úgy a közjegyző a fizetési meghagyást jogerősítő záradékkal látja el. | | ügyvéd, tokár, meghagyás, adásvételi, megterhelés | 1 |
| datashield.hu | Az adatvédelmi megfeleltetés eszköze egy átfogó, minden területre kiterjedő adatvédelmi átvilágítás – titoktartási záradék mellett – a folyamatok vizsgálata, tervezése, adatvédelmi dokumentumok elkészítése, a meglévő dokumentumok felülvizsgálata és azok aktualizálása, kiegészítése, a hiányzó… | titoktartási záradék, záradék folyamat | gdpr, megfeleltetés, munkavállaló, érintett, hatásvizsgálat | 1 |
| fatanyerosvendeglo.hu | Tételesen írja le azokat a cégeket, melyek a továbbítás, feldolgozás vagy megismerés körébe esnek. Adja meg cégekkel kapcsolatos alapadatokat (cégismertető), valamint azoknak a munkatársaknak a körét, akik az adatokat megismerik. Biztosítsa, hogy a parneterekkel kötött szerződések titoktartási… | titoktartási záradék, záradék kör | érintett, vendéglő, adatkezelő, vecsés, jogosult | 1 |
| forditasmania-gyor.hu | Ha hivatalos fordításra van szüksége, velünk sok pénzt és időt spórolhat ! A gyors fordításoknak köszönhetően akár már aznap intézheti ügyeit, az általunk készített pecséttel és záradékkal ellátott hivatalos fordítást eddig minden országban elismerték. | pecsét záradék, záradék ellátott | fordítás, bizonyítvány, irat, diploma, erkölcsi | 1 |
| mitmerkft.hu | VÉGEREDMÉNY: földhivatali záradékkal ellátott változási vázrajz, mely alkalmas a szolgalmi jogot alapító szerződés készítéséhez. | földhivatali záradék, záradék ellátott | ér, telek, szolgalmi, végeredmény, kitűzés | 1 |
| innotau.hu | Titoktartási záradékunknak megfelelően az adatokat ugy kezeljük és tároljuk hogy ahhoz illetéktelenek... | titoktartási záradék, záradék megfelelő | energetikai, audit, energetika, rezsicsökkentés, telek | 1 |
| onlineforditoiroda.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével | fordítás, fordítóiroda, szakfordítás, keresve, on-line | 1 |
| bajzaforditoiroda.hu | Szakfordításainkat tanúsító záradékkal látjuk el és a munkánkra teljes körű garanciát vállalunk. | tanúsító záradék, záradék munka | fordítóiroda, bajza, fordítás, koreai, spanyol | 1 |
| drballazoltanvhi.hu | Nem lehet végrehajtható okiratot kiállítani a jogerős fizetési meghagyás alapján, ha a jogerősítési záradék akként került kiállításra, hogy a követelés tárgyában nincs helye végrehajtásnak. | jogerősítési záradék, záradék ak | végrehajtó, árverező, árverés, végrehajtás, árverési | 1 |
| alfaglossza.hu | Külföld felé terjeszkednél? Nemzetközi üzleti kapcsolataidat ápolnád? Netán egy pályázathoz, külföldi bankszámlanyitáshoz, hitelfelvételhez van szükséged céges papírjaid hiteles fordítására? Velünk minden lehetséges: vállaljuk cégkivonatok, céges papírok hiteles, záradékkal ellátott fordítását… | hiteles záradék, záradék ellátott | fordítás, fordítóiroda, szakfordítás, bizonyítvány, cégkivonat | 1 |
| hungarofordito.hu | a Megrendelő kérésére a fordítást hitelesítő záradékkal látja el, amelyet számos hivatalos helyen (önkormányzatok, bankok, oktatási intézmények, hivatalos szervek, stb.) fogadnak el | hitelesítő záradék, záradék számos | fordítás, fordítóiroda, tolmácsolás, lektorálás, szakfordítás | 1 |
| cryptoguide.hu | A pénzügyi titán Fidelity Investments jelentős módosításokat eszközölt a spot ether tőzsdén kereskedett alap (ETF) iránti kérelmében, és olyan speciális záradékokat épített be, amelyek lehetővé teszik a digitális valuta, az … | speciális záradék, záradék lehető | kriptovaluta, bitcoin, fogadás, kriptopénz, crypto | 1 |
| szinszoveg.hu | ✍ Titoktartási záradék: A megrendelő kérésére kiléte teljes titokban marad, ez esetben a neki írt cikket referenciaanyagként sem használom. | titoktartási záradék, záradék megrendelő | érzelem, agy, festék, színvonalas, szövegírás | 1 |
| ekvilog.hu | "Hivatalos fordítás" záradék kérhető bármely (nem NYERS) fordításunk mellé. Ilyenkor a forrásanyagot a lefordított szöveggel, valamint fordítóirodánk hivatalos, kétnyelvű tanúsítványával összefűzve adjuk át. | fordítás záradék, záradék kérhető | tolmácsolás, fordítás, fordító, orosz, szinkron | 1 |
| foldmeresma.hu | Ha egy földrészlet vagy egy azon belüli alrészlet művelési ága megváltozik, akkor a változás ingatlan-nyilvántartási átvezetéséhez ingatlanügyi hatóság által hatályos záradékkal ellátott változási vázrajz is szükséges, melyet az illetékes mezőgazdász is ellenjegyez. Külön alrészletként kezelendő… | hatályos záradék, záradék ellátott | földmérés, telek, vázrajz, anett, mihály | 1 |
| zurpost-lackenhof.com | Mivel a legtöbb ember nem olvassa el ezeket a szolgáltatási feltételeket, átfésültük őket, hogy megtalálja azokat a záradékokat, amelyek fontosnak tűnnek megemlíteni, mert azzal fenyegetnek, hogy pénzeszközöket vagy hűségpontokat vesznek el a játékosok számláiról, ha nem tartják be őket. | az záradék, záradék fontos | panzió, lackenhof, pályaszállás, síbérlet, webkamera | 1 |
| drjuhaszadam.hu | Határon átnyúló jogviszonyok helyi és hatékony rendezése. Jogválasztás, általános kitérő klauzula, közrendi záradék. | | ügyvéd, juhász, ádám, kunhegyes, szolnok | 1 |
| lorincz-veger.hu | Okmányok, iratok, bizonyítványok, oklevelek, igazolások stb. egyezőségi záradékkal ellátott fordítása. | egyezőségi záradék, záradék ellátott | fordítás, sopron, szakfordító, fordítóiroda, szakfordítás | 1 |
| fold-meres.hu | 39. § (5) Új épület építése vagy meglévő épület - az ingatlan-nyilvántartásban változást eredményező - bővítése esetén a használatbavételi engedély iránti kérelem előterjesztésével egyidőben a földhivatal által hatályos záradékkal ellátott, a változás ingatlan-nyilvántartási átvezetéséhez külön… | hatályos záradék, záradék változás | ingatlan-nyilvántartási, földmérő, mérnök, geodéziai, földmérési | 1 |
| bilingua-forditoiroda.hu | Igen, kérésére a fordítást záradékkal és bélyegzővel látjuk el és a legtöbb hivatalos szerv az így elkészített fordítást elfogadja. Ha azonban hiteles fordításra van szüksége akkor azt csak az OFFI készíthet Önnek a törvény szerint, sajnos nem ilyen áron és nem ilyen gyorsan, mint a Bilingua! | fordítás záradék, záradék bélyegző | fordítás, fordítóiroda, bilingua, fordító, román | 1 |
| cleancolor.hu | Olvassa el az Önt érdeklő társult programok feltételeit. Keressen minden olyan korlátozást, amely befolyásolhatja marketingstratégiáját vagy jutalékszerzési képességét. Ügyeljen a fizetési ütemezésekre, a cookie-k időtartamára és az esetleges kizárólagossági záradékokra. | | affiliate, leányvállalat, társul, közönség, célközönség | 1 |
| calliduo.hu | pénzügyi szövegek, kezelési utasítások, karbantartási utasítások, prospektusok, bizonyítványok, biztonsági adatlapok, levelezések, jegyzőkönyvek, hivatalos iratok, műszaki dokumentumok gyors és hivatalos fordítását. Igény esetén a fordításokról Fordítói záradékot (hivatalos nyilatkozat) állítunk ki. | fordító záradék, záradék hivatalos | fordítás, tolmácsolás, fordítási, üzletviteli, tolmácsolási | 1 |
| benkefordito.hu | …és lapkiadók számára egyaránt készítek fordításokat. Cégeljárással kapcsolatos dokumentumok (cégkivonat, társasági szerződés, aláírási címpéldány, erkölcsi bizonyítvány stb.) esetén – a jogszabályi előírások szerint – a fordításhoz fűzött záradékkal tanúsítom, hogy hiteles fordítást készítettem. | fűzött záradék, záradék hiteles | fordító, fordítás, benke, tolmácsolás, tolmács | 1 |
| bilingua-kecskemet.hu | Hivatalos fordítást is végzünk, melyet záradékkal valamint megfelelő bélyegzővel látunk el. | mely záradék, záradék megfelelő | fordítás, kecskemét, tolmácsolás, bilingua, bizonyítvány | 1 |
| budapest-kozjegyzo.hu | A közjegyző végrehajtási záradékkal akkor láthatja el a közjegyzői okiratot, ha az tartalmazza | végrehajtási záradék, záradék közjegyző | közjegyző, juhász, okirat, tanúsítás, hagyatéki | 1 |
| microfox.hu | Túl vagyunk az új év első hónapján, a Mozaik az új törvények alapján csinálja szépen bérelmszámolásokat, a 1208, 1258, 1212, 1265, 12A60-as bevallásokat, a környezetvédelmi termékdíjjal kapcsolatos záradékokat írja szépen a számlákra, anyagfajtánként összesíti a termékdíjat, és még nincs vége. | kapcsolatos záradék, záradék szép | mozaik, nav, munkabér, nyomtatvány, bevallás | 1 |
| pretinter.hu | pecséttel és záradékkal ellátott hiteles fordítást készít hivatalos szervekhez, intézményekhez beadandó cégdokumentumairól, anyakönyvi kivonatairól vagy iskolai végzettséget igazoló okiratairól, | pecsét záradék, záradék ellátott | nyelvi, tolmácsolás, francia, szakfordítás, nyelvoktatás | 1 |
| ngeo.hu | A vázrajzokat a lakásokról szintenként kell elkészíteni. Az általunk készített munkarészeket a Földhivatal záradékkal látja el. | | geodéziai, földmérési, kitűzés, földhivatali, felmérési | 1 |
| larynx.hu | Az elkészített fordításokat összefűzzük , lepecsételjük , szárazbélyegzővel látjuk el , feltűntetjük a fordításért felelős fordítót, vagy szakfordítót, aki aláírásával és záradékkal hitelesíti , hogy a az elkészített fordítás szóról szóra megegyezik az eredeti, irat tartalmával. | aláírás záradék, záradék elkészített | fordítás, tolmácsolás, fordítóiroda, sopron, bizonyítvány | 1 |
| netlingua.hu | A legtöbb, átlagos fordítást elektronikusan, e-mailben küldjük vissza. Azonban, ha hivatalos fordításra van szüksége, melyet bélyeggel és záradékkal látunk el, azt értelemszerűen eredetiben adjuk át. Ilyen dokumentumot személyesen budapesti irodánkban vehet át, míg más városokba postai úton… | bélyeg záradék, záradék értelemszerű | fordítás, gyorsaság, fordítóiroda, tolmácsolás, utasítás | 1 |
| tapiobiztositas.hu | A jogszabályi követelményekre hivatkozva javasoljuk, kösd meg a K&H vállalkozói felelősségbiztosítást, az alapbiztosításon felül környezetvédelmi felelősségbiztosítással bővítve, illetve igényeidhez mérten további fedezetekkel, záradékokkal kiegészítve. | fedezet záradék, záradék kiegészítve | felelősségbiztosítás, varró, hulladék, környezetvédelmi, veszélyes | 1 |
| szlovak-forditas.hu | Hivatalos szlovák fordítás készítése Budapesten , fordító irodánk kérésére pecséttel, záradékkal látja el a fordítás, amellyel igazoljuk, hogy a lefordított dokumentum tartalmát illetően megegyezik az eredeti dokumentummal. Az így lebélyegzett hivatalos fordítást a legtöbb hivatalos helyen… | pecsét záradék, záradék fordítás | fordítás, szlovák, fordító, szakfordító, tolmácsolás | 1 |
| nemetulforditok.hu | Vállalom céges iratok hiteles fordítását is. Ilyen esetben az eredeti dokumentumokat összefűzöm az elkészült fordítással és azokat hitelesítési záradékkal valamint a szakfordítói képesítés azonosító adatait tartalmazó bélyegzőlenyomattal látom el. | hitelesítési záradék, záradék szakfordítói | fordítás, szakfordítás, cégkivonat, hiteles, megbízási | 1 |
| tengrikan.hu | A szakfordítást és a fordításra átadott oldalakat összefűzzük, lepecsételjük, majd záradékkal látjuk el, amelyben tanúsítjuk, hogy a fordítás tartalmilag mindenben egyező a fordításra átadott szöveggel. | oldal záradék, záradék amely | fordítás, tolmácsolás, szállítmányozás, fordító, leütés | 1 |
| forditoirodabt.hu | Ha nem elég az egyszerű fordítás, kérhet hivatalos fordítást. Ebben az esetben irodánk az adott nyelven záradékkal, aláírással és pecséttel látja el a fordítást, amely igazolja a forrásnyelvi és célnyelvi szöveg tartalmi egyezőségét. | nyelv záradék, záradék aláírás | fordítás, fordítóiroda, lektorálás, hiteles, tolmácsolás | 1 |
| uzletiforditas.hu | Hitelesített fordítást is kérhetsz : amennyiben szükség van rá, fordítóirodánk egy Záradékkal látja el a fordítást, amellyel hitelesíti, hogy a forrás és a célszöveg tartalmilag megegyezik. | fordítóiroda záradék, záradék fordítás | fordítás, fordító, fordítási, szakfordító, projektmenedzser | 1 |
| innoskart.eu | Ellenőrizzük, hogy a kaszinó honlapján található bónuszfeltételek tisztességesek és átláthatóak. Nem ajánljuk azokat a kaszinókat, amelyeknek félreérthető feltételei, megtévesztő záradékai vagy egyéb negatív követelményei vannak. | megtévesztő záradék, záradék negatív | kaszinó, bónusz, szerencsejáték, kaszinójáték, játszik | 1 |
| fortano.hu | illetve tolmácsként. 2017-ben társadalomtudományi és gazdasági szakfordítói diplomát szereztem és azóta a cég tevékenysége kiegészült: hivatalo, záradékkal ellátott fordításokat is végzünk az eredetivel azonos nyomtatási képpel legyen az diploma, iskolai bizonyítvány, anyakönyvi kivonat, orvosi… | hivatalo záradék, záradék ellátott | kapcsolatépítés, tolmácsolás, arculat, szakfordítás, mese | 1 |
| tranzpress.hu | Záradékkal ellátott szakfordítás fordítóirodai tanúsítvánnyal, mely tanúsítja, hogy a forrás- és célnyelvi szöveg mind tartalmilag, mind formailag egyező. | | fordítás, szakfordítás, nyelvi, fordító, projektmenedzser | 1 |
| antalljozsef25.hu | „Fenyegetésekkel tarkított megbeszéléseken a szovjetek az itt hagyott objektumokért kétmilliárd dollárt követeltek, pontosan annyit, amennyivel nekünk tartoztak. Nem voltunk hajlandók aláírni azt a biztonsági záradékot sem, amely korlátozta volna szuverenitásunkat más szervezetekhez való… | biztonsági záradék, záradék szuverenitás | miniszterelnök, beszéd, antall, politikai, kortárs | 1 |
| felelosforditas.hu | A papíron kiállított fordítási tanúsítvány igénylése esetén a fordítóiroda az elkészült fordítást kinyomtatja, bélyegzővel és aláírással látja el, majd hozzáfűzi a tanúsító záradékot. A papíron tanúsítványt kérő ügyfeleinknek a tanúsítványból automatikusan egy elektronikus verziót is készítünk… | tanúsító záradék, záradék papír | fordítás, hiteles, fordítóiroda, fordítási, tanúsítás | 1 |
| gyori-forditoiroda.hu | A győri fordítóirodánk a világ minden nyelvére fordít, bár az ázsiai és afrikai nyelvekre csak angolról. Készítünk általános fordításokat, mint amilyen például egy weboldal lefordítása, de el tudjuk látni a fordítást bélyegzővel és záradékkal is, ilyenkor hivatalos fordításról beszélünk, s azt… | bélyegző záradék, záradék hivatalos | fordítás, fordítóiroda, győri, bizonyítvány, erkölcsi | 1 |
| mosogato-szerelo.hu | a számla végösszege. Nálunk így nem járhat! Hiszünk abban, hogy az ember becsületéből csak egy van, így a személyre szabott árajánlat, melyet elkészítünk Önnek, nem tartalmaz rejtett költségeket és apró betűs záradékokat sem. Ha kiszámítható költségekre szavaz, akkor hívjon minket, nem fog csalódni! | betűs záradék, záradék kiszámítható | mosogató, duguláselhárítás, csőtörés, vízszerelés, kiszállás | 1 |
| hirosbroker.hu | …nem zártak ki. A biztosítható vagyontárgyak köre magában foglalhatja a kivitelező építési teljesítését, az összes szerkezeti elemet, felhasznált építőanyagot, valamint az alvállalkozók teljesítését. A biztosítás feltételrendszere külön záradékokkal a szerződő ügyfél egyedi igényeihez igazítható. | külön záradék, záradék szerződő | am, biztosítási, biztosító, nyomtatvány, díjfizetés | 1 |
| reflex.hu | Sürgős fordítási megrendelését akár két órán belül teljesítjük emailben, elektronikus aláírással, ami egyenértékű a kinyomtatott, záradékkal és pecséttel ellátott fordítással. | kinyomtatott záradék, záradék pecsét | reflex, fordítás, fordítóiroda, alapítva, hiteles | 1 |
| emacredit.hu | A szerződésfajták azonban sokfélék - a záradékok számosak és komplexek - nagy odafigyelést igényel a megfelelő klauzula kiválasztása és szerződésbe ültetése: igazodnia kell a vállalat struktúrájához, és összhangban kell állnia a vállalati célokkal. | sokféle záradék, záradék számos | hitelbiztosítás, ema, kezesi, xl, faktoring | 1 |
| kembekeltetes.hu | …arról nyilatkozik, hogy a tanács döntését kötelezésképpen fogadja el, a törvény szóhasználatával élve aláveti magát, akkor a tanács minden esetben kötelező határozatot hoz, melynek érvényét tekintve azonos egy bírósági határozatéval és nem teljesítés esetén végrehajtási záradékkal lehet ellátni. | | testület, békéltető, fogyasztó, határozat, kérelem | 1 |
| magyarrolangolra.hu | A hiteles fordítás fő jellemzője, hogy közjegyző által hitelesített záradék tanúsítja a fordítás pontos egyezését az eredeti szöveggel. Hiteles fordítás készítésére Magyarországon kizárólag az Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda (OFFI) jogosult. Az OFFI által készített fordítások költsége… | hitelesített záradék, záradék fordítás | fordító, fordítás, fordítási, teljesítés, fordítóiroda | 1 |
| aranybulla.hu | A rendeletet királyi betartását az ellenállási záradék garantálta, mely kimondta, hogy a nemesek a hűtlenség vétke nélkül ellenállhatnak, ha a király az Aranybulla rendelkezéseit megszegnék. | ellenállási záradék, záradék nemes | aranybulla, király, történelem, nemesség, hatalom | 1 |
| gmbsz.hu | f) szolgalmi jogi nyilatkozat (idegen ingatlan – nyomvonallal vagy a csatlakozó-, telephelyi vagy fogyasztói vezeték védőtávolságával történő – érintése esetén a szolgalmi jog alapításáról szóló, ingatlan-nyilvántartási bejegyzésre alkalmas okirat, továbbá ennek mellékletét képező, érvényes… | földhivatali záradék, záradék ellátott | gázfogyasztó, vezeték, égéstermék, égéstermék-elvezető, ábra | 1 |
| netlingua-forditoiroda.hu | A legtöbb esetben emailben küldjük vissza Önnek, mivel ez a leggyorsabb. A hivatalos, bélyegzővel és záradékkal ellátott fordítást postázzuk az Ön által megadott címre. | bélyegző záradék, záradék ellátott | fordítás, fordítóiroda, szlovák, tolmácsolás, francia | 1 |
| miskolcikozjegyzo.hu | A közjegyző végrehajtási záradékkal akkor láthatja el a közjegyzői okiratot, ha az tartalmazza | végrehajtási záradék, záradék közjegyző | közjegyző, nóra, miskolci, tanúsítás, okirat | 1 |
| forditoirodaonline.hu | Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. A bizonyítványok, okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást az Online Fordítóiroda készítette, és az tartalmilag megegyezik a forrásnyelvi dokumentummal. A fordítást az… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével | fordítóiroda, fordítás, keresve, szabadidejében, on-line | 1 |
| promaxxiroda.hu | Annak igazolására, hogy a fordítóirodánk által készített lektorált fordítások tartalmilag és szerkezetileg megegyeznek az eredeti dokumentummal, a fordításokat kérésre záradékkal és pecséttel is ellátjuk. | kérés záradék, záradék pecsét | fordítás, fordítóiroda, fordítási, szakfordítás, nyelvi | 1 |
| geoterrakft.hu | …készít. Fontos tudni, hogy a kitűzés nem birtokba adás, ezért a tulajdonos az eltérésként kimutatott területet nem veheti birtokba, csak a szomszédos földrészlet tulajdonosának beleegyezésével, vagy jogerős határozat alapján! Az erre vonatkozó záradék szövege a kitűzési vázrajzra is rákerül. | vonatkozó záradék, záradék szöveg | kitűzés, vázrajz, földhivatal, létesítmény, földmérő | 1 |
| nagynedrhorvath.hu | …alá venni. Gondoljunk csak bele a végrehajtást kérők helyzetébe. Ahhoz, hogy végrehajtási eljárást lehessen indítani szükséges egy közjegyzői záradékkal ellátott okirat, bírósági ítélet vagy azzal egyenértékű jogerős fizetési meghagyás, tehát egy végrehajtható okirat. Ez feltételezi, hogy a… | közjegyző záradék, záradék ellátott | ügyvéd, nagyné, horváth, peres, soproni | 1 |
| tolnabekeltetes.hu | Ha a vállalkozás a tanács kötelezést tartalmazó határozatát vagy a határozattal jóváhagyott egyezséget a teljesítési határidőn belül nem hajtja végre, a fogyasztó kérheti a bíróságtól a tanács határozatának végrehajtási záradékkal történő ellátását, a békéltető testület elnökének egyidejű… | végrehajtási záradék, záradék történő | testület, békéltető, fogyasztó, kérelem, vármegyei | 1 |
| magyarcasinos.com | Mindig olvasd el az általános szerződési feltételeket. A tisztességes kaszinók világosan és érthetően fogalmazzák meg a feltételeket, és nem tartalmaznak olyan záradékokat, amelyek hátrányosak a magyar játékosok számára. | feltétel záradék, záradék hátrányos | kaszinó, bónusz, pörgetés, nyerőgép, játszik | 1 |
| makkjogsi.hu | bd) külföldi bizonyítvány és oklevél esetén olyan – hatáskörrel rendelkező – magyar hatóság által hozott elismerő határozattal, honosítási záradékkal, hatósági bizonyítvánnyal, hatósági igazolással, tájékoztatással vagy három hónapnál nem régebbi Magyarországon felsőoktatási intézmény által… | honosítási záradék, záradék hatósági | képzési, közlekedési, igazolás, előírt, képzőszerv | 1 |
| pest-megyei-allatorvos.hu | 2016. október 3-án az Állatorvostudományi Egyetem rektori hivatalában – ünnepélyes keretek között – került aláírásra a Kómár napok alapító okirata, melynek záradékában megerõsítették, hogy az Állatorvostudományi Egyetem – a Kómár napok fõvédnökeként – csatlakozik a Dr. Kómár Gyula professzor… | mely záradék, záradék állatorvostudományi | kamarai, állatorvos, továbbképzési, máok, állatorvosi | 1 |
| e-otthonbiztositas.hu | …a bank értesítést kap arról a biztosítótól, ha a lakásbiztosítás díját nem fizették be, vagy a biztosítási szerződés megszűnt. Amennyiben a lakásbiztosítás megkötésekor Ön megadja a hitelező és a hitel szükséges adatait, akkor a bank által előírt záradékok rákerülnek a biztosítási ajánlatra. | előírt záradék, záradék biztosítási | otthonbiztosítás, lakásbiztosítás, fogyasztóbarát, biztosító, minősített | 1 |
| forditoirodapecs.hu | Fordításainkat kérésre teljes formakövetéssel, az eredeti formátum megőrzésével készítjük el. Fordításainkat kérésre tanúsítással látjuk el. Az okmányok és szerződések fordítását fordítóirodánk záradékával és bélyegzőjével látjuk el, ami igazolja, hogy a fordítást a pécsi Caliban Fordítóiroda… | fordítóiroda záradék, záradék bélyegzőjével | fordítás, tolmácsolás, fordítóiroda, cali, szakfordító | 1 |
| oxyhouse.hu | Az Adatkezelő gondoskodik arról, hogy a takarítást végző munkatársakkal kötött szerződések titoktartási záradéka minden esetben kiterjedjen a jelen adatkezelési tájékoztatóban foglalt személyes adatok megtartására. | titoktartási záradék, záradék eset | adatkezelő, érintett, hatóság, hozzájárulás, takarítás | 1 |
| atombroker.hu | A meglévő biztosítási szerződések, feltételek, záradékok átvizsgálása és elemzése, az ügyfél által meghatározott kockázatokkal történő összevetése. | feltétel záradék, záradék átvizsgálás | biztosítási, bróker, at, felelősségbiztosítás, utasbiztosítás | 1 |
| mostfordit.hu | Tekintettel hogy egy sor hazai és külföldi hatóság elfogadja a hivatalos (vagyis nem hiteles) fordítást, így hivatalos, záradékkal ellátatott fordítások elvégzésére is van lehetőség. | hivatalos záradék, záradék ellátatott | fordítás, tolmácsolás, idegenvezetés, bosnyák, szerb | 1 |
| boom-boom.hu | Elképesztően rá lehet kattanni a Boom Boom-ra! Egyszerűen sokkal magasabb szinten van a szeretkezés ha akárcsak egy fél Boom Boom-ot beveszek előtte. Az egy dolog, hogy szinte kicsattan a magabiztosságom, és fel sem merül hogy lelankadnék. De a péniszem is sokkal keményebb lett a Boom Boom-mal. | jogi záradék, záradék tudnivaló | boom, potencianövelő, merevedés, megdöbbentő, szex | 0 |
| fejer-forditoiroda.hu | Fejér fordító iroda Székesfehérvár, hivatalos fordítások angol, német, szlovák és még 32 nyelven. Jogi, műszaki fordítás, igazolás, bizi, erkölcsi fordítása | bélyegző záradék, záradék ellátott | fordítás, fordítóiroda, fejér, székesfehérvár, szlovák | 0 |
| konstal-garazs.hu | Tags Csatorna, lefolyócsővel 1 post cserepes tetőlemez 2 posts dupla garázs 2 posts EXTRALINE garázsok 3 posts famintás trapézlemez 1 post fémlemezes szeméttároló 1 post fémlemezes szeméttároló gyártó 1 post lemezgarázs 4 posts lemezgarázs építkezésre 1 post Lemezgarázsok 3 posts mobilgarázs 4… | információs záradék, záradék online | lejtő, garázs, mobilgarázs, kutyakennel, garázskapu | 0 |
| upgraders.hu | A sikeres vállalkozások alapja az eladás , anélkül ugyanis nem beszélhetünk valós üzletről. Lelkiismeretes és tudatos marketing munkával segíteni tudjuk ügyfeleinket, hogy vállalkozásuk legfontosabb részeit automatizálttá és kiszámíthatóvá tegyük , ezzel stabil alapot teremtve a növekedésnek. | titkos záradék | landing, kiszámítható, elolvas, tudásanyag, automatizált | 0 |
| drfarkasugyved.hu | A honlap a Magyar Ügyvédi Kamara illetve a Somogy Vármegyei Ügyvédi Kamara etikai szabályzatának és a ügyvédi tevékenységről szóló 2017 évi LXXVII törvénynek megfelelő tartalommal készült. | | ügyvéd, családjog, polgári, munkajog, munkavállaló | 0 |
| folkgitar-gitariskola.hu | Az alábbi fejezetekben Ön a Pénzes-féle Gitáriskola folkgitárral foglalkozó, kibővített részeit olvashatja egy külön honlapon. Mivel a "globális" zeneelmélet minden, az európai temperált hangrendszerhez tartozó hangszeren ugyanaz, ezért a honlap sok linket tartalmaz a Gitáriskola eredeti, főként a… | szerzői záradék | gitáriskola, index, fejezet, módszertan, hangszer | 0 |
| bcsmni.hu | A Békés Vármegyei Német Iskolaegyesület 2023. évi harmadik közgyűlését – az alapszabályban foglaltak értelmében – ezennel összehívja az alábbi időpontra és helyszínnel: | | költségvetési, munkaterv, békés, közgyűlés, vármegyei | 0 |
| lingomania-forditoiroda.hu | …Jogi fordítás Orvosi fordítás Weboldal fordítás CV fordítás Honlap fordítás Olcsó fordítás Fordítás Budapest Gyorsfordítás Szakfordítás Angol - Magyar fordító Magyar fordító angolra Angol fordító magyarról angolra Angolról magyarra fordító Fordítóiroda Szeged Fordítóiroda Győr Fordítóiroda Pécs… | budapest záradék, záradék ellátott | fordítás, fordítóiroda, szakfordítás, francia, fordító | 0 |
| formula.hu | Ezen a napon hívta fel magára a figyelmet többek között Juan Pablo Montoya, vagy Jenson Button, de ezen a napon mondott valami olyat Kimi Raikkönen, ami nagyon nem jött be. Január 17-ei F1-es hírek. | nap záradék, záradék gyors | f1-es, mclaren, dakar, haas, formula | 0 |
| szekelykonyhaeskert.ro | Amikor Székelyföldön főzünk, nem érjük be kevesebbel, mint az igazival! Nagyanyáink receptjei, helyben termett alapanyagok, idényételek – ez a Székely Konyha és Kert. | adatvédelmi záradék | székely, tészta, sajtos, portré, bevásárló | 0 |
| auto-muszakivizsga.hu | Auto Műszaki Vizsga – Gépjárművek műszaki vizsgáztatása Pest megyében, Veresegyházon és környékén | záradék bejegyzés | auto, vizsgáztatás, veresegyház, okmányirodai, személygépkocsi | 0 |
| garazsvarazs.hu | …garázs… Lemezgarázs… Logisztikai központ építés… Hangár építés… Termény raktár építés… | | garázs, lejtő, lapos, lemez, bőveb | 0 |
| superherb.hu | Superherb termékek férfiaknak: Prosztata, immunerősítő, ejakulációs és potencianövelő készítmények. Bevizsgált, hatásos, biztonságos. | jogi záradék, záradék tudnivaló | potencianövelő, termékleírás, boom, immunerősítő, prosztata | 0 |
| etnotour.ro | fejleszteni kisebb civil könyvtárakat, így mára már mondhatjuk, hogy több mint 55 – 60 erdélyi magyar civil szervezettel és könyvtárral vagyunk kapcsolatban. Észak és Közép Erdélyből, Partiumból, Bánságból, de Székelyföldről is. Ahogy mondani szoktuk Aknasugataktól Csernakeresztúrig és… | adatvédelmi záradék | könyvtár, heltai, könyvtári, kolozsvári, erdélyi | 0 |
| perfectplay.hu | Teljes mértékben hiszünk termékeinkben. A Perfect Play Kft -ben mi is ezeket használjuk, és ajánljuk rokonainknak és barátainknak | jogi záradék, záradék tudnivaló | potencianövelő, étrend-kiegészítő, immunerősítő, ejakulációs, prosztata | 0 |
| drszoboszlai.hu | Rólunk… Munkatársaink… | végrehajtási záradék | szoboszlai, adás-vétel, adásvétel, polgári, anita | 0 |
| nemzetialapitvany.hu | …az Anyanyelvápolók Szövetségében olyan partnerre találtunk, amelynek célkitűzéseivel és tevékenységével a Nemzeti Alapítvány elnöksége is maradéktalanul egyetért. Ugyanakkor az Anyanyelvápolók Szövetsége is együttműködésre érdemes partnerként tekint a negyedszázada működő Nemzeti Alapítványra. | | okirat, kuratórium, anyanyelvi, tábori, felszólalás | 0 |
| neolifeshop.hu | Önöknek joguk van hozzáférni a NeoLife adattáraiban lévő, önöket érintő bizalmas információkhoz. Bármikor kérhetik a pontatlan adatok kijavítását. Továbbá kérhetnek információkat arról, hogy milyen Önöket érintő információk vannak a NeoLife szervereiben világszerte. Minden ilyen jellegű kérelmet… | adatvédelmi záradék | neolife, bizalmas, névjegy, sab, navigációs | 0 |
| bilingua.hu | Honlap, weboldal, webshop fordítás és lokalizáció, applikáció fordítás. SEO-barát website lokalizáció, Google Ads fordítás, Facebook hirdetések, briefek | pecsét záradék, záradék magyar | fordítás, bilingua, fordító, fordítóiroda, szakfordítás | 0 |
| climatefieldview.hu | …információkká alakítani, segítve a mindennapos döntései meghozásában. Egyszerűsítse le a táblaadatok kezelését. Használjon digitális térképeket a hibridek teljesítményének mélyebb elemzéséhez. A táblák állapotáról szóló értesítéseket kezelheti mobileszközén is, hogy hatékonyan tervezhesse napjait. | cookie záradék, záradék figyelmeztetés | hold, termőterület, tábla, maximalizálás, gazdaság | 0 |
| fiszterforditoiroda.hu | Általános és komplex szakmai anyagok fordításában nyújtunk Önnek sokoldalú fordítási szolgáltatást. | hivatalos záradék, záradék pecs | fordítóiroda, fordítási, fordítás, sokoldalú, kompetencia | 0 |
| gyukli.hu | Csak olyan személyes adatot kezel, amely az adatkezelés céljának megvalósulásához elengedhetetlen, és a cél elérésére alkalmas. A személyes adatokat csak a cél megvalósulásához szükséges mértékben és ideig kezeli. | | adatkezelő, balatonfüred, fogyasztó, pince, pincében | 0 |
| sopteizsolt.hu | …beleértve a további adatfelvételt és adattovábbítást is – megszünteti és az adatokat zárolja, valamint a tiltakozásról, illetőleg az annak alapján tett intézkedésekről értesíti mindazokat, akik részére a tiltakozással érintett személyes adatot korábban továbbította és akik kötelesek intézkedni a… | | söptei, pincészet, zsolt, érintett, adatkezelő | 0 |
| goforbigpike.hu | A GDP-től vásárolt spinning pergető felszerelés, Saxa Spectre 20-60g botból és Saxa Reed 3000 orsóból álló kombó jól bevált nekem. Erős és mégis érzékeny: könnyedén tudom vele dobni a könnyebb wobblereket és kanalakat, de a nehezebb plasztik csalikat is. Erejét a nagyobb halak fárasztása során… | adatvédelmi záradék, záradék személyes | műcsalik, for, bot, orsó, horgász | 0 |
| onlineadminiroda.hu | Virtuális online asszisztensként, mint egy online iroda, segítjük Önt a mindennapi feladatokban. Élje át az érzést, amikor a háttér feladatait kiszervezi, és heti pár órával több ideje lesz saját magára, családjára és egészségére. Kutatások szerint a hobbi és az „énidő” meghosszabbíthatja az… | | asszisztens, asszisztensi, admin, adminisztratív, segítségnyújtás | 0 |
| adoreceptek.hu | Ha látogatóként böngészed az oldalt, felhívom rá a figyelmedet, hogy a kérdésre adott válaszokat nem aktualizálom. A jogszabályok, és elfogadott NAV adózási gyakorlatok folyamatosan változnak. Minden esetben nézd meg, hogy mikor született a válasz, mielőtt saját belátásod szerint következtetéseket… | | adózás, adóbevallás, szja, járulék, illeték | 0 |
| universus.hu | Az Universus Translations Fordítóiroda magyar és külföldi cégek és vállalkozások részére nyújt szakfordítási szolgáltatásokat. NÉMET-MAGYAR, ANGOL-MAGYAR fordítások aznapi határiővel | fordítóiroda záradék, záradék ellátott | fordítóiroda, szakfordítás, fordítás, német-magyar, angol-magyar | 0 |
| cyberecycler.com | Történetünk főszereplője ő, a modern kori, urbánus lovag ki életében nem látott még se kardot se lovat. A lovat az öszvérrel még a wikipédián is keverte ezért tévedésből meg neten a szamarat rendelte. | felhasználói záradék | emil, lovag, cimkék, illeszkedő, harmónikus | 0 |
| ugyvedelem.hu | Hiszek abban, hogy a jog nem életünk megkeserítője, hanem munkánk segítője és szolgája. Nemes Imre vagyok és azért dolgozom, hogy ez a gondolat ne csak vágy, hanem könnyen elérhető valóság legyen. Ezt a blogot, azért hoztam létre, hogy a kis és közép vállalkozások munkáját segítsem. | teljességi záradék | blogbejegyzés, kkv, bérlet, átalakulás, szétválás | 0 |
| feny24.hu | Sokféle lámpa otthonába ✓ mennyezeti lámpák ✓ fali lámpák ✓ állólámpák ✓ függesztett lámpák ✓ süllyesztett spotlámpák ✓ egyszerű és biztonságos rendelés. | jogi záradék | led, világítás, izzó, fali, smart | 0 |
| jkn.hu | A kötelezően közzéteendő adatok nyilvánosságra hozataláról és közérdekű adatok megismeréséről | | közérdekű, zrt, hatályos, szervezeti, közbeszerzés | 0 |
| biorezonancia-dabas.hu | SensitivE Audit - állapotfelmérés, kezelések, bach virágterápia biorezonanciával, Szenzitív tanácsadás és coaching | jogi záradék | audit, biorezonancia, szenzitív, biorezonanciás, joó | 0 |
| uzsa.hu | Tájékoztatom, hogy a Magyar Állam, mint tulajdonos nevében és képviseletében eljáró Nemzeti Földügyi Központ (NFK, Szervezet) a Nemzeti Földalapról szóló 2010. évi LXXXVII. törvény (Nfatv.) 21. § (3a) bekezdés b) pontja alapján a - jelen levél végén található linkről letölthető - Hirdetményben… | | uzsa, dátum, beküldés, rendelet, tűzifa | 0 |
| bkik.hu | Az Építési Vállalkozók Országos Szakszövetsége valamint a BKIK Ipari Tagozat II. Építőipari Osztálya 2024. január 25-én (csütörtökön) 10-12 óra között személyes részvétellel információs napot szervez. | | kamarai, tagozat, iparkamara, bkik, visszaélés-bejelentés | 0 |
| zongora-zongoraiskola.hu | A Pénzes-féle Zongoraiskola -annak összes módosításával együtt-, az Artisjusnál nyilvántartott és közjegyző előtt is levédett alkotás. | szerzői záradék | zongora, index, hangszer, szerzői, módszertan | 0 |
| nyitraibiztositas.hu | Az elmúlt 30 évben ügyfeleink a hazai gazdasági, - és társadalmi élet legkülönfélébb területeiről kerültek ki. Számunkra fontos, hogy megbízóinknak a lehető legkedvezőbb színvonalon, igényeiknek megfelelő, optimális kockázati köröket ajánljuk. Ebből adódóan a létrejött biztosítások jelentős része… | bérbeadó záradék, kiegészítő záradék, záradék pdf | nyitrai, alkusz, lakásbiztosítás, biztosítási, felelősségbiztosítás | 0 |
| bilingua-nagykanizsa.hu | a világ minden tájáról, akik nem csupán az adott nyelvet beszélik anyanyelvi szinten, de szakmailag is képzettek, és jelentős tapasztalatuk van a fordítás terén. Rugalmas időbeosztásban dolgoznak: hétvégén és ünnepnapokon is vállalnak munkát, így garantálni tudjuk, hogy a kért fordítás határidőre –… | hivatalos záradék, záradék pecsét | nagykanizsa, fordítás, fordítóiroda, bilingua, bizonyítvány | 0 |
| willmark.hu | A zsír lerakódása a szívizomban és a májban e szervek működésének károsodását és a szövetek fokozott szakadékonyságát eredményezi. A súlyos végtag károsodáshoz vezető érszűkület bizonyos fajtájánál is tetten érhető a koleszterin orvos előírása vastagbél méregtelenítő, mint kiindulási ok. A… | titkos záradék, záradék hormontermelés | méregtelenítés, vastagbél, méregtelenítő, szerv, ún. | 0 |
| oroszforditas.hu | orosz fordító iroda, orosz fordítás árak, orosz fordító, orosz fordítás magyarra, orosz-magyar fordítás, magyar-orosz fordító, orosz tolmácsolás, magyar-orosz fordítás, magyar-orosz fordító, fordítás oroszról magyarra, fordítás magyarról oroszra, hivatalos orosz fordítás, hitelesített orosz fordítás | | orosz, fordítás, fordító, tolmácsolás, fordítási | 0 |
| businessismore.eu | …ismeretekkel kapcsolatos kérdésekre számíthattok. A teszt megoldására és a válaszok alapos ellenőrzésére 7 nap áll majd rendelkezésére. A csapatok kutathatnak és kereshetnek megoldásokat a szakirodalomban. A legtöbb pontot elért csapatok (Lengyelország 25 csapat, Magyarország 15 csapat… | tájékoztatási záradék | döntő, forduló, bizottság, esettanulmány, varsó | 0 |
| ormenyes.hu | Határozat a helyi önkormányzati képviselők választásánál Örményes községében megszerezhető mandátumok számáról | | főosztály, környezeti, község, településszerkezeti, melléklet | 0 |
| eurostal-mobilgarazs.hu | Természetesen, ha sima (horganyzott) lemezt választunk, abban az esetben a mobilgarázs ára alacsonyabb lesz, mint az akril festésű lemezek esetében (a lemez, a vásárló kívánságára kerül színezésre a RAL palettáról). Általában a legolcsóbb horganyzott mobilgarázs ára 130 000 – 140 000 Ft között… | | mobilgarázs, lejtő, kutyakennel, helyezés, garázs | 0 |
| basszusgitar-gitariskola.hu | Az alábbi fejezetekben Ön a Pénzes-féle Gitáriskola basszusgitárral foglalkozó, kibővített részeit olvashatja egy külön honlapon. Mivel a "globális" zeneelmélet minden, az európai temperált hangrendszerhez tartozó hangszeren ugyanaz, valamint a basszusgitár és a legtöbb húros hangszer között… | szerzői záradék | gitáriskola, basszusgitár, index, fejezet, hangszer | 0 |
| orientnavigator.hu | Nagy divat, hogy minden fórumon a csapból is önmagukat hirdető fordítók „folynak a csapból is”, | | fordítás, fordító, fordítóiroda, szentes, hitelesítés | 0 |
| berryslim.hu | Amennyiben Ön tiltakozik a személyes adatai kezelése ellen, a tiltakozást a kérelem benyújtásától számított legrövidebb időn belül, 10 munkanapon belül (legfeljebb azonban 1 hónapon belül) megvizsgáljuk és a döntésünkről Önt írásban tájékoztatjuk. Amennyiben úgy döntöttünk, hogy az Ön tiltakozása… | teljességi záradék | hozzájárulás, infraslimx, fogyás, hűségkártya, bérlet | 0 |
| danielkozjegyzo.hu | Üdvözlöm weboldalamon! - Dr. Dániel Csaba Közjegyző, Zala Megye - Zalaegerszeg 1. számú közjegyző iroda weblapja | végrehajtási záradék, záradék bő | közjegyző, zalaegerszeg, csaba, dániel, öröklési | 0 |
| notaryoffice.hu | Hitel- vagy kölcsönszerződés és annak biztosítéki szerződései, ezek módosítása, Egyoldalú kötelezettségvállaló nyilatkozat és tartozáselismerő nyilatkozat, Zálogjogi nyilvántartással összefüggő eljárás, Zálogszerződés, Külföldi letelepedéssel kapcsolatos nyilatkozat | | közjegyző, okirat, egyoldalú, illetékes, nyilvántartás | 0 |
| zorge.hu | © ZORGE 2024 All rights reserved | | esettanulmány, minõség, állásajánlat | 0 |
| rpgmakerhungary.hu | páncélt visel, amivel képes mérgező területen áthaladni. Kettejük képességeinek pontos kombinációjára van szükség ahhoz hogy túléljük a bázist. A játéknak van külön OSTje, valamint a játék végén egy videó és egy bónusz képregény várja a győzteseket. A menüben van egy tréning parancs ami sokat… | | demo, kaland, háború, rpg, készítő | 0 |
| nemet-forditasok.hu | Bizonyítványok, anyakönyvi kivonatok, erkölcsi bizonyítvány, hallgatói jogviszony, táppénzes papír, oklevél diploma fordítása németre. Ilyenkor a fordítást ellátjuk a fordítóiroda pecsétjével és tanúsítjuk, hogy a fordítás szövege mindenben megegyezik az eredeti dokumentum szövegével. Az általunk… | | fordítás, fordító, anyanyelvi, bizonyítvány, megszakítás | 0 |
| gyorhirek.hu | Az MBH önálló, specializált befektetési bankja gyorsabban, rugalmasabban tud reagálni a piaci mozgásokra | | infláció, katonai, torlódás, vármegye, konvoj | 0 |
| absolver.hu | A műszaki fordításokhoz hasonlóan fontos az együttműködés megrendelőinkkel a szövegben előforduló sajátos kifejezésekre. Sőt, az informatikai területre ez még jellemzőbb. Szoftverek, egyedi rendszerek honosításában vagy bármely más informatikai szöveg fordításában is partnere lehetünk… | | fordítás, tolmácsolás, fordítóiroda, admin, célj | 0 |
| selcom.hu | Minden díjcsomagunknál a maximális sebesség megegyezik a rendes körülmények között elérhető sebesség gel. | könyvvizsgálói záradék | sebesség, bruttó, vezetéknélküli, lefedettség, túlfeszültség | 0 |
| potblog.hu | Az idei évben elnyertük az Érték és Minőség Nagydíjat, cégünk Alpha Man potenciafokozó és immunerő növelő termékével. | jogi záradék, záradék tudnivaló | alpha, hűségprogram, boom, immunerősítő, tornado | 0 |
| rakoczineptanc.hu | 9. A közgyűlés felmondja annak a tagnak a tagsági jogviszonyát, aki a tárgyévi tagdíjat nem fizeti meg. A tagdíj befizetését elmulasztó tagot egyszeri írásbeli fizetési felszólításban fel kell hívni, hogy a felszólításban szereplő fizetési határidő eredménytelen eltelte esetén tagsági viszonya… | | közgyűlés, rákóczi, határozat, néptánc, alapszabály | 0 |
| gyorsforditas.hu | Jogi, igazságügyi fordítás , Szerződés fordítás , Cégkivonat fordítás , Gazdasági, pénzügyi fordítás , Egészségügyi, orvosi fordítás , Műszaki fordítás , SEO, Google Ads, FB Ads fordítás , Weboldal, honlap fordítás | | fordítás, fordítási, fordítóiroda, fordító, menedzser | 0 |
| deneseva.hu | Könnyűipari és vegyipari gazdálkodó szervezeteknél, valamint az államigazgatásban és ágazati szakszervezeti szinten szereztem szakmai gyakorlatot. | | éva, dénes, szabóné, munkaügyi, véleményezés | 0 |