| ekorrektor.hu | számítógépen zajlik. A kézirat általában Microsoft Word (doc, docx) formátumban vagy PDF fáljban érkezik hozzánk. Kijavítjuk a helyesírási, a nyelvhelyességi hibákat, igény esetén stilizálási javaslatot teszünk. A javítási megjegyzéseket tartalmazó kéziratot visszaküldjük, ezzel le is zárul az első | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi hiba, hiba nyelvhelyességi | korrektúra, szöveggondozás, kézirat, tördelés, helyesírási | 2 |
| kaziszabo.hu | Magyar nyelvű szöveg átolvasása és stilisztikai, nyelvhelyességi szempontból történő javítása. | stilisztikai nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szövegjavítás, nyelvhelyességi szempont | tipográfia, tördelés, kiadványszerkesztés, nyomdai, polar | 2 |
| szakdolgozatszakerto.hu | Szívesen segítek a már megírt anyag nyelvhelyességi ellenőrzésében, korrektúrázásában, formai szerkesztésében a követelményeknek megfelelően. | gondos nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai, anyag nyelvhelyességi, nyelvhelyességi ellenőrzés | dolgozat, szakdolgozatírás, szakdolgozat, teher, formai | 2 |
| helyesenmagyarul.hu | Nyelvi ellenőrzés esetén a kézirat nyelvhelyességi hibái (szóismétlések, a szavak sorrendje, a mondatokon belüli egyeztetések, pontatlan szófordulatok, fogalmazásbeli pontatlanságok) is javításra kerülnek, ügyelve arra, hogy a tartalom ne változzon. | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szempont, kézirat nyelvhelyességi, nyelvhelyességi hiba | szerkesztés, nyelvi, korrektúra, író, helyesírási | 2 |
| forditoirodaszeged.hu | A Fordítóiroda Szeged szakfordítás mellett lektorálást is vállal megrendelői részére. Lektoraink munkájuk során szakmai és nyelvi szempontok alapján ellenőrzik a fordításokat. Ennek keretében összehasonlítják a célnyelvi (lefordított) szövegeket a forrásnyelvi (eredeti) dokumentummal, és elvégzik… | megfelelő nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, fordítási, bizonyítvány, hiteles | 1 |
| yisanprojekt.hu | Sajnos innen indul csak meg igazán a sorozat a lejtőn, az eddigi, salátaszerűen egymás után hajigált jelenetek már csak rosszabbak lesznek, és egyre nehezebb lesz megérteni az eseményeket. Nem használ az sem, hogy az angol szöveg tele van nyelvhelyességi és logikai hibákkal. Ezeket igyekszem… | tele nyelvhelyességi, nyelvhelyességi logikai | brigi, fejezet, wars, star, negyedév | 1 |
| forditoirodaszekesfehervar.hu | …Így összehasonlításra kerül a lefordított (célnyelvi) szöveg a forrásnyelvi szöveggel, és amennyiben szükséges, elvégezzük a fordítás nyelvhelyességi, stilisztikai korrektúrázását. A nyelvi lektoráláson kívül szakmai lektorálást is biztosítunk megrendelőink igényei szerint. A szakmai… | fordítás nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, székesfehérvár, szakfordítás, bizonyítvány | 1 |
| forditoirodakecskemet.hu | A Fordítóiroda Kecskemét a szakfordítás mellett lektorálással is foglalkozik. A nyelvi lektorálás során anyanyelvi munkatársunk ellenőrzi és lektorálja a szöveget , szakmai és nyelvi szempontokat figyelembe véve. Így összehasonlítja a fordítást az eredeti szöveggel, és szükség szerint elvégzi a… | fordítás nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, kecskemét, szakfordítás, bizonyítvány | 1 |
| forditoirodaszolnok.hu | …mentén ellenőrzi azt. Így összehasonlítja a lefordított fordítást az eredeti szöveggel, és ha szükségesnek látja, elvégzi a fordítás nyelvhelyességi, stilisztikai korrektúrázását. A nyelvi lektoráláson kívül igény szerint szakmai lektorálást is vállalunk. A szakmai lektorálást tapasztalt… | fordítás nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, szolnok, lektorálás, bizonyítvány | 1 |
| primalingua.hu | Abban az esetben, ha Ön nem elégedett más fordító vagy fordítóiroda által készített fordítás minőségével, esetleg egy magyar szöveg gördülékenységén szeretne javítani, rendelje meg lektorálási szolgáltatásunkat, és mi garantáljuk az adott szöveg nyelvtani, nyelvhelyességi és kulturális… | szöveg nyelvhelyességi, nyelvhelyességi kulturális | fordítás, tolmácsolás, lingua, lektorálás, szinkrontolmácsolás | 1 |
| forditoirodadebrecen.hu | …fel a fordítást szakmai és nyelvi szempontok szerint. A lektor összeveti a fordítást a forrásnyelvi szöveggel, és elvégzi a célnyelvi szöveg nyelvhelyességi, stilisztikai javítását, tisztázását. Másfelől szakmai lektorálást is tudunk biztosítani megrendelőinknek. Ekkor szakmabéli fordítók végzik… | szöveg nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, hajdúszoboszló, fordítási, bizonyítvány | 1 |
| bookservice.hu | …által olyan formában, hogy a könyv nyomtatható állapotba kerüljön. Az egész folyamat során szerephez jut a korrektor is, aki helyesírási és nyelvhelyességi szempontból ellenőrzi a szöveget az elkészítés különböző fázisaiban. Az utolsó tennivaló, hogy a könyv elkészítéséhez ki kell választani a… | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szempont | kézirat, könyvkiadás, könyvkiadó, mű, kiss | 1 |
| forditoirodabt.hu | Biztosra akar menni? Kérjen szakszerű lektorálást. Irodánk kiemelkedő precizitással vállalja már kész fordítások lektorálását, nyelvhelyességi, szakmai, stilisztikai ellenőrzését, akár anyanyelvi szinten is. | lektorálás nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szakmai | fordítás, fordítóiroda, lektorálás, hiteles, tolmácsolás | 1 |
| hangtars.hu | korrektúrázás – mindenféle szöveg, így például könyvek helyesírási, nyelvhelyességi, valamint tipográfiai hibáit is kijavítjuk | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi tipográfiai | újság, interaktív, grafika, segít, podcast | 1 |
| szekelyistvan.hu | , aki aki helytelennek helytelennek nyilvánít olyan olyan nyelvi nyelvi eszközt, amely amely a a fenti fenti nyelvhelyességi elvek elvek értelmében nem nem hibáztatható." | fenti nyelvhelyességi, nyelvhelyességi elv | humor, székely, irodalom, kínai, nyitó | 1 |
| napihelyesiras.com | Az egyik leggyakoribb nyelvhelyességi tévedés a –ba, -be, -ban-, -ben helyhatározó ragok helytelen használata, felcserélése. Élő szóban sem szép (bár gyakran már észre sem vesszük), | gyakori nyelvhelyességi, nyelvhelyességi tévedés | helyesírás, érthető, helyesírási, muszáj, szótár | 1 |
| irodalmihaz.hu | Két online este – formai követelményekről, a legfőbb helyesírási-központozási teendőkről, nyelvhelyességi és stil | teendő nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stil | vers, irodalmi, mese, regény, zsolt | 1 |
| funbit.hu | Hozzávalók: A A tésztához: 50 50 dkg dkg liszt liszt 30 30 dkg dkg főtt krumpli krumpli só 5 5 dkg dkg Ráma 1 1 dl dl tej tej pici pici cukor cukor 3 3 dkg dkg éle... Gyakori Gyakori nyelvhelyességi hi... | gyakori nyelvhelyességi, nyelvhelyességi hi | horoszkóp, fórum, racer, szex, admin | 1 |
| funglish.hu | Apróbb nyelvhelyességi szabályokat tisztázunk, pl. mi a különbség aközött, ha mi is és ha mi sem vettünk varázspálcát a múlt héten, és hogy miért kell másképp beszélnünk a varázserő és a varázsigék mennyiségéről. | apró nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szabály | kurzus, nyelvtani, nyelvtan, gyorstalpaló, varázsvilág | 1 |
| forditoirodabudapest.hu | …lektoraink összehasonlítják a lefordított szövegeket a forrásnyelvi dokumentummal, és amennyiben indokoltnak látják, elvégzik a szükséges nyelvhelyességi, stilisztikai helyesbítéseket. Szakmai lektoraink az adott szakmában nagy tapasztalattal bíró fordító szakemberek, akik ismerik az adott… | szükséges nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, fordítási, bizonyítvány, szigetszentmiklós | 1 |
| petofitehetsegpont.hu | A csapatok Komplex tanulmányi (3-4. osztály), Játékos anyanyelvi, nyelvhelyességi (5-6. osztály), Nyomozz Petőfivel! interaktív természettudományos (6-7. osztály) versenyeken mérettetik meg tudásukat. | anyanyelvi nyelvhelyességi, nyelvhelyességi osztály | petőfi, munkaközösség, művészeti, debreceni, alapfokú | 1 |
| englishclub-tv.hu | fejlődik, inkább a helyszínek és események leírásán van a hangsúly, akár egy valódi városnéző körúton. Azonban ez nem jelenti azt, hogy a kulturális ismereteken kívül észrevétlenül ne gazdagodnánk minden részben néhány, eddig számunkra ismeretlen szófordulattal vagy éppen nyelvhelyességi szabállyal. | szófordulat nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szabály | műsor, néző, club, epizód, műsorvezető | 1 |
| actamedica.hu | A magyar orvosi nyelv helyzetének javítására törekszünk az akadémiai állásfoglalás szerinti szaknyelvi helyesírás megismertetésével és betartásával. Elutasítjuk a nyelvi babonákat, hiedelmeket és a már évtizedek óta elvetett megfontolásokat. Ragaszkodunk a kodifikált helyesírási szabályokhoz… | szabály nyelvhelyességi, nyelvhelyességi irányelv | fordítás, szakfordító, fordítóiroda, acta, medica | 1 |
| forditoirodamiskolc.hu | A Fordítóiroda Miskolc fordításon, szakfordításon kívül vállal még lektorálást is, mely során mind szakmai, mint pedig anyanyelvi szempontból ellenőrzi a fordítást. Anyanyelvi lektorálás alatt a célnyelvi dokumentum nyelvi, nyelvhelyességi, stilisztikai korrektúrázását, forrásnyelvi dokumentummal… | nyelvi nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, miskolc, fordítási, bizonyítvány | 1 |
| szecsuan.hu | Gyorsan leszögezem, mielőtt bárki rosszra gondolna: ez a bejegyzés nem az Ukrajnát ért putyini vádakról szól. Sokkal hétköznapibb, nyelvhelyességi gondolatok nyomasztanak, amiket már nem tudok magamban tartani. Az egész bejegyzés felfogható egy fajta felesleges boomer nyekergésnek is, főleg hogy… | hétköznapi nyelvhelyességi, nyelvhelyességi gondolat | komment, kína, kínai, modul, láma | 1 |
| tolmacsokforditok.hu | Irodalmi szövegek és szakmai anyagok tartalmi, nyelvhelyességi és stilisztikai ellenőrzése magyar és idegen nyelvi fordításokban. | tartalmi nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | tolmács, fordítás, tolmácsolás, fordító, irat | 1 |
| marketingfokusz.hu | Magyar nyelvű kéziratok irodalmi szerkesztése. Javítjuk a szövegben a nyelvhelyességi, stilisztikai hibákat. Garantáljuk az egységes nyelvhasználatot, a szöveg logikus szerkezetét. | szöveg nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | pr, kampány, grafikai, szerkesztés, tartalommarketing | 1 |
| forditoirodagyor.hu | A Fordítóiroda Győr nem csak szakfordítást, hanem lektorálást is végez megrendelői részére. A lektori munka során a fordítások szakmai és nyelvi szempontok alapján kerülnek ellenőrzésre. Így pl. összehasonlítjuk a lefordított (úgynevezett célnyelvi) szövegeket az eredetivel, és szükség szerint… | szükség nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, fordítási, sopron, csorna | 1 |
| synergia.hu | Nyolc nyelven beszélek és fordítok, így nemcsak irányítom a cég tevékenységét, hanem magam is részt veszek a napi munkában. Az elkészült anyagokat ügyfeleinknek történő átadás előtt minden esetben nyelvhelyességileg is és szakmailag is ellenőrzöm. | eset nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szakmai | fordítás, tolmácsolás, menedzselés, fordítóiroda, külkereskedelem | 1 |
| vmgencs.hu | …a „Nyerő Vácisok” csapatnevet választották maguknak. Heti két órában szorgalmasan készültek a versenyre. A feladatlap irodalmi, nyelvtani, nyelvhelyességi és helyesírási feladatokat tartalmazott. Jellemzően az előzetes, már megszerzett tudást mérte fel. A csapat jókedvűen kezdett a… | nyelvtani nyelvhelyességi, nyelvhelyességi helyesírási | gimnázium, váci, encs, mihály, kollégium | 1 |
| juditti.hu | Ha készülő regénye, novelláskötete, mesekönyve, szakdolgozata átolvasására, véleményezésére, stilisztikai, nyelvhelyességi korrektúrázására keres olvasószerkesztőt, forduljon hozzám bizalommal! | stilisztikai nyelvhelyességi, nyelvhelyességi korrektúrázás | interjú, mese, judit, tojás, remény | 1 |
| szovegeles.hu | Ha már rendelkezel kész szöveggel, de nem vagy biztos abban, hogy az helyesírási és nyelvhelyességi szempontok szerint is rendben van-e, akkor szívesen átnézem az írásaidat, és javítom az esetleges nyelvtani hibákat. | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szempont | szövegírás, kulcsszókutatás, fordítás, cikkírás, német-magyar | 1 |
| forditoirodanyiregyhaza.hu | A Fordítóiroda Nyíregyháza tevékenysége a szakfordítás mellett a lektorálásra is kiterjed. Megrendelőink igénye szerint szakmai és nyelvi lektorálást végzünk a fordításokon. Nyelvi lektoraink a célnyelvi (lefordított) szövegeket a forrásnyelvi (eredeti) dokumentummal vetik össze, és elvégzik a… | megfelelő nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | fordítás, fordítóiroda, nyíregyháza, fordítási, bizonyítvány | 1 |
| netszovegiras.hu | Szövegírás, szöveg gondozáshoz kapcsolódó szolgáltatások. Anyanyelvi korrektúra, szövegszerkezet javítás. Videó felirat, hang leirat készítés | szöveg nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stílus | szövegírás, korrektúra, nyelvi, felirat, anyanyelvi | 0 |
| magashazivirag.hu | Cikkek, blogcikkek, ajánlók, közösségimédia-posztok, illetve nyelvészeti, nyelvtudományi területen szakmai szövegek készítése. | szöveg nyelvhelyességi, nyelvhelyességi stilisztikai | karakter, szövegírás, novella, nyelvi, lektorálás | 0 |
| buseniko.hu | Szeretnél egyetlen hírlevéllel milliókat keresni? Bizonyítottan képesek erre a szövegeim! SEO szövegírás Szegeden és országosan! | hoz nyelvhelyességi, nyelvhelyességi workshop | szövegírás, bús, enikő, seo, landing | 0 |
| joasszisztens.hu | Elkezdjük a közös munkát, megkapom a szükséges hozzáféréseket, és elvégzem a rám bízott feladatokat! | helyesírási nyelvhelyességi, nyelvhelyességi szempont | asszisztens, vállalkozástámogató, hó, havonta, óradíj | 0 |
| nyelvmuveles.hu | . . Közösségek szorgalmasan működő hálózata Balázs Géza professzor úr még az ősszel keményen bíráló írást tett közzé ezzel a címmel: Beszélni nehéz! helyett | tibor nyelvhelyességi, nyelvhelyességi kisokos | bárczi, úr, géza, nyelvész, professzor | 0 |